II. Mednarodni trienale keramike UNICUM 2012 – SLOVENIJA
15. maj – 30. september 2012
ZDSLU, Komenskega 8, 1000 Ljubljana, Slovenija
informacije na e-naslovu: info@unicum.si
spletna stran: www.unicum.si
fax: 00386 (0)1 434 94 62
telefon UNICUM: 00386 (0)1 433 03 80
telefon ZDSLU: 00386 (0)1 443 04 64
gsm.: 00386 (0) 40 896 785
ORGANIZACIJSKI ODBOR MEDNARODNEGA TRIENALA KERAMIKE UNICUM 2012 prireja v okviru ZDSLU (Zveze društev slovenskih likovnih umetnikov) in v sodelovanju z Evropskim kulturnim in tehnološkim centrom EKTC Betnava v Mariboru II. Mednarodni trienale keramike Unicum 2012 in spremljevalne prireditve po vsej Sloveniji.
Poudarek trienala je na predstavitvi sodobne umetniške keramike kot samostojne zvrsti na področju likovnega ustvarjanja. Namenjen je popularizirati keramiko v slovenskem in mednarodnem prostoru in predstaviti sodobno umetniško keramiko kot samostojno zvrst na področju likovnega ustvarjanja. Trienale pomeni stik med mednarodnim in slovenskim prostorom in predstavlja svež pogled na umetniško keramiko. Namen trienala je iskanje elementarnih likovnih raziskovanj v povezavi s sodobnimi razmišljanji; pečat sodobnosti prinaša individualizem, razvijanje svojega lastnega likovnega jezika in plemenitenje s tradicionalnimi vplivi starih tehnologij. II. Mednarodni trienale keramike Unicum 2012 je sestavljen iz tekmovalnega dela in spremljevalnih razstav in prireditev. Vzporedno s tekmovalnim delom bo v Evropskem kulturnem in tehnološkem centru EKTC Betnava potekala mednarodna razstava keramike študentov umetniških šol in akademij po izboru vabljenih strokovnih mentorjev. V času trienala bodo po vsej Sloveniji potekale spremljajoče tematske razstave v galerijah in razstaviščih: na Ljubljanskem gradu, v Galeriji ZDSLU v Ljubljani, v Koroški galeriji likovnih umetnosti Slovenj Gradec, v Galeriji BJ Kostanjevica na Krki, v Pilonovi galeriji Ajdovščina, v Pokrajinskem muzeju Murska Sobota, v Grasslov stolp Slovenska Bistrica. Naslovi lokacij razstavišč, otvoritve in urniki ogledov bodo objavljeni na spletni strani.
Tekmovalni del
PRAVILNIK
Razpis je mednaroden in javen.
Na II. Mednarodnem trienalu keramike Unicum 2012 lahko s svojimi deli sodelujejo vsi umetniki in umetniške skupine, ki ustvarjajo v tem likovnem mediju. Člani organizacijskega odbora, mednarodne strokovne žirije in povabljeni avtorji s svojimi deli ne morejo konkurirati na tekmovalnem razpisu trienala. Vsak sodelujoči lahko prijavi največ tri dela. Na podlagi poslane dokumentacije bo mednarodna strokovna žirija izbrala dela, ki bodo predstavljena na razstavi. Dela, ki ne vključujejo nikakršnih keramičnih tehnik, tehnologij ali pristopov, bodo zavrnjena. Vključujejo lahko tudi druge materiale, vendar ti ne smejo prevladovati. Avtorji lahko prijavijo na natečaj originalna dela, nastala v zadnjem triletnem obdobju. Stroški pošiljanja in vračanja del bremenijo avtorja.
Prijava
Možne so prijave po pošti ali prek elektronske pošte. Avtor mora dostaviti:
- pravilno izpolnjeno prijavo
- po tri fotografije vsakega dela v predpisanem formatu in kvaliteti primerne za tisk.
Fotografije naj bodo v formatih JPG ali TIF, 300 dpi ter oštevilčene kot v prijavnici. S prijavo avtor dovoljuje organizatorju uporabo poslane dokumentacije za tiskanje publikacij in kataloga za promocijske namene trienala.
Organizator trienala ne prevzema odgovornosti za natisnjene informacije, ki jih je ob prijavi posredoval avtor. Vso odgovornost o točnosti poslanih podatkov o avtorju in delu prevzema avtor. Poslanega materiala organizator ne bo vračal. Shranjen bo v arhivu trienala kot del razpisne dokumentacije. Dela, ki bodo izbrana na podlagi poslanih fotografij, avtorji ne morejo zamenjati ali nadomestiti z drugimi deli.
Rok za prijave
Rok za prijavo na trienale je do vključno ponedeljka, 31. oktober 2011.
Nepopolnih prijav ne bomo upoštevali.
Izbor del in obveščanje avtorjev o uvrstitvi na trienale
Mednarodna strokovna žirija bo na podlagi fotografskega gradiva opravila izbor v decembru 2011.
Spisek izbranih avtorjev bo objavljen na spletni strani trienala. Dostava del
Izbrana dela avtorji dostavijo po ekspresni pošti (npr. DHL, FEDEX), ali osebno na naslov:
II. Mednarodni trienale keramike Unicum 2012,
Evropski kulturni in tehnološki center EKTC Betnava, 2000 Maribor, Slovenija, do 30. aprila 2012.
Urnik sprejema del bo objavljen naknadno. Vsako delo mora biti oddano v embalaži, ki jo zahtevajo uveljavljeni standardi in je uporabna tudi za vračanje keramike. V primeru, da je embalaža neuporabna za vračanje, je avtor dolžan osebno prevzeti delo, sicer postane last organizatorja. Skupno s poslanimi deli naj avtorji dostavijo fotokopijo prijavnice na trienale. Če so dela sestavljena iz več kosov, naj avtor obvezno priloži načrt, ki bo uporabljen ob postavitvi na razstavi trienala. Dela, ki bodo ob prispetju močno poškodovana ali uničena, ne bodo razstavljena in bodo vrnjena naslovniku skupno z zapisom ugotovitve o poškodbi poslanega dela.
Vračanje del
Po zaključku razstave lahko avtor osebno prevzeme delo do 10. oktobra 2012 na naslovu:
EKTC Betnava, 2000 Maribor, Slovenija.
Neprevzeta dela bodo vrnjena avtorjem po ekspresni pošti na njihove stroške.
Zavarovanje
Zavarovanje del v času transporta od avtorja do organizatorja in obratno je strošek avtorja.
Zavarovanje del v času razstave je strošek organizatorja.
Mednarodna strokovna žirija
Člani žirije bodo iz vrst mednarodno uveljavljenih likovnih umetnikov in poznavalcev sodobnih likovnih usmeritev v svetu.
Dela za osrednjo razstavo II. Mednarodnega trienala keramike Unicum 2012 bo izbrala mednarodna strokovna žirija, ki jo sestavljajo:
| Slovenija |
|
| |
Predsednica žirije dr. Nadja Zgonik, redna profesorica umetnostne zgodovine in teorije na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani. Pripravlja razstave in piše umetnostne kritike, razprave ter študije za razstavne kataloge.
Karel Plemenitaš, akademski slikar, specialist za umetniško grafiko in keramiko. Dela kot grafik in keramik ter kot učitelj risanja in keramike na Srednji šoli za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani. |
| Srbija |
|
| |
Biljana Vukotić, višja kuratorka na Oddelku za sodobno uporabno umetnost v Muzeju uporabne umetnosti v Beogradu.
Od leta 2005 članica Mednarodne Akademije za keramiko v Ženevi. Deluje kot likovni kritik in je članica v mednarodnih žirijah. |
| Avstrija |
|
| |
Univerzitetna profesorica Maria Baumgartner, magistra umetnosti, dela kot profesorica na oddelku za kiparske koncepte in keramiko na Univerzi za likovno umetnost in industrijsko oblikovanje v Linzu. |
| Portugalska |
|
| |
Magister Sergio Vicente, dela kot asistent za kiparstvo na Akademiji za likovno umetnost Univerze v Lizboni. Je magister urbanističnega oblikovanja in proučuje umetnost v javnem prostoru, umetniške prakse, socialni napredek, lokalno upravo in vključevanje državljanov. |
Mednarodna strokovna žirija bo opravila izbor del za uvrstitev na razstavo trienala na podlagi prejete slikovne dokumentacije.
Pri izboru del bo upoštevala kreativnost, moč umetniškega izraza in oblikovno tehnološke kvalitete.
Žirija bo opravila izbor za nagrade in priznanja.
Odločitev žirija je dokončna.
Obvestilo o rezultatih dela žirije bo objavljeno v petek, 17. februarja 2012.
Nagrade in priznanja
Nagrade in priznanja bodo podeljene na odprtju razstave.
Nagrade so:
Velika nagrada Unicum 2012
Častne nagrade Unicum 2012
Priznanja Unicum 2012
O prejemu nagrad in priznanj bodo dobitniki pravočasno obveščeni.
Dela, ki bodo prejela priznanja, bodo v soglasju z avtorjem vključena v stalno zbirko trienala: Koroška galerija likovnih umetnosti Slovenj Gradec, Glavni trg 25, Slovenija.
Razstava
Otvoritev razstave II. Mednarodni trienale keramike Unicum 2012 bo v Evropskem kulturnem in tehnološkem centru EKTC Betnava, Maribor, Slovenija 15. maja 2012.
Zaprtje razstave bo konec 30. septembra 2012. Organizator trienala prevzema odgovornost za postavitev varovanje in zavarovanje razstavljenih del. V primeru poškodbe dela v času razstave so avtorji upravičeni do ustreznega denarnega nadomestila, vendar največ do višine vrednosti dela, ki jo avtor navede ob prijavi na trienale.
Promocija
Ob razstavi II. Mednarodni trienale keramike Unicum 2012 bo natisnjen katalog in spremljajoči promocijski material. Vsi uvrščeni prejmejo katalog brezplačno.
Sočasno bodo promocijsko pokrite tudi vse vzporedne prireditve trienala po Sloveniji. Organizator trienala si pridržuje pravice do sprememb pravil, ki bi bile v interesu kvalitetnega poteka dogodkov.
Predsednica organizacijskega odbora prof. Dragica Čadež Lapajne
PRIJAVNICA 
prijava na: unicum2012@gmail.com
ali na: ZDSLU, Komenskega 8, 1000 Ljubljana, Slovenija
oddaja izbranih del na: II. Mednarodni trienale keramike Unicum 2012, Evropski kulturni in tehnološki center EKTC Betnava, 2000 Maribor, Slovenija Kontaktna oseba:
Ina Širca, dipl.univ. um. zg.
e-mail: info@unicum.si
Mednarodna razstava študentskih del Istočasno in na isti lokaciji kot tekmovalni del Trienala bo predstavljena mednarodna razstava študentskih del z različnih uveljavljenih visokih šol. Povabljeni mentorji bodo izbrali dela študentov.
Rok za prijave je 30. november. Kontaktne osebe: (za mednarodno razstava študentskih del) Prof. Roman Makše, ak. kipar, mag. umetnosti
e-mail: roman.makse@guest.arnes.si
Ina Širca, dipl.univ. um. zg.
e-mail: info@unicum.si
      
|
