VABILO K SODELOVANJU
Razpis za predstavitev na razstavi oblikovalske in uporabne keramike na VI. mednarodnem trienalu keramike UNICUM 2026: Oblika in funkcija keramike: brezmejna uporaba / Ceramic Form and Function: Beyond Use
Organizator: Narodni muzej Slovenije, Center Rog
15. 5. 2025 – 5. 9. 2026
Prijavnica na povezavi.
Rok za prijavo je 7. januar 2025.
Narodni muzej Slovenije v koprodukciji s Centrom Rog prireja VI. mednarodni trienale keramike UNICUM 2026. UNICUM je vodilna mednarodna umetniška razstava, ki se odvija vsaka tri leta in deluje kot katalizator za nastajajoče umetniške trende, hkrati pa poudarja trajnost v sodobni umetnosti. Služi kot platforma za umetnike_ce, oblikovalce_ke in ustvarjalce_ke z vsega sveta, da predstavijo najsodobnejša dela in hkrati sprejmejo močno zeleno agendo. Trienale UNICUM 2026 spodbuja trajnostne prakse s spodbujanjem uporabe okolju prijaznih keramičnih materialov in tehnik, ki zmanjšujejo vpliv na okolje.
Ustaljenemu razpisu in razstavnemu programu na področju umetniške keramike se letos prvič pridružujeta razpis in razstava uporabne keramike Oblika in funkcija keramike: brezmejna uporaba / Ceramic Form and Function: Beyond Use, v organizaciji Centra Rog.
Z razstavo želimo osvetliti presečišča med oblikovanjem in vsakdanjo rabo ter predstaviti keramiko kot živ in sodoben medij, ki presega meje klasične funkcije in se umešča v širši oblikovalski kontekst. Razstava bo predstavila inovativne in funkcionalne keramične izdelke, ki na novo premišljujejo uporabnost in oblikovno izraznost keramike – od namiznih in gospodinjskih predmetov do unikatnih kosov, ki nagovarjajo sodobne bivanjske prostore in arhitekturo. Poleg tradicionalnih oblik, kot so sklede, krožniki in vrči, iščemo dela, ki razširjajo meje uporabnosti: svetila, dekorativne kose, pohištvene elemente, kopalniške in kuhinjske dodatke, dekorativne objekte in še več.
Prijavljena dela naj prepletajo igrivost in praktičnost, kjer je keramika razumljena kot integralni del sodobnega bivanja. Pri izboru bo poudarek tudi na inovativnih rešitvah, ki razvijajo trajnostne pristope k oblikovanju keramike ter odgovarjajo na aktualne izzive okolja in družbe. Izhodišča prijaviteljem:
- Oblikovanje in uporabna keramika: raziskovanje oblik, funkcij in estetskih izrazov v sodobni keramiki. Funkcionalni objekti, ki združujejo estetiko, ergonomijo za vsakdanjo rabo.
- Angažirana ekologija: trajnostni pristopi, okoljsko odgovorna produkcija in ekološki materiali. Sem spadajo tudi projekti, ki premišljujejo uporabo oz. reciklažo odpada keramičarske produkcije.
- Notranje oblikovanje in arhitektura: vključevanje keramike v bivalne in javne prostore ter raziskovanje njenega vpliva na prostor in uporabnika.
- Keramična industrija: proizvodni procesi, tehnologije in inovacije v serijski ali polserijski proizvodnji keramike.
- Inženirstvo materialov in razvijanje glazur: raziskovanje lastnosti materialov, eksperimentalni razvoj in aplikacije v keramičnih sistemih, razvoj in eksperimentiranje z glazurami, površinsko obdelavo in dekoracijo.
- Bio-oblikovanje: integracija naravnih procesov, biotehnologije in inovativnih materialov v oblikovanje keramike.
VI. mednarodni trienale keramike UNICUM 2026 je sestavljen iz tekmovalnega dela in spremljevalnih razstav ter prireditev po Sloveniji. Razstava Ceramic Form and Function: Beyond Use (Oblika in funkcija keramike: brezmejna uporaba) bo potekala v Centru Rog, razstava umetniške keramike (ločen razpis) pa v Narodnem muzeju Slovenije, kjer bo vzporedno s tekmovalnim delom potekala tudi razstava keramike študentov umetniških šol in akademij po izboru vabljenih mentorjev. Naslovi lokacij razstavišč in dogodkov bodo objavljeni na spletni strani (www.unicum.si).
Pravilnik
Sodelovanje na razstavi je mogoče s prijavo na javni mednarodni razpis. Prijava na razpis je brezplačna. Na VI. mednarodnem trienalu keramike UNICUM 2026 lahko s svojimi deli sodelujejo vsi ustvarjalci_ke in oblikovalci_ke, ki ustvarjajo v tem mediju. Vključujejo lahko tudi druge materiale in medije, vendar ti ne smejo prevladovati. Vsak sodelujoči lahko prijavi največ dve deli oz. dva projekta, sestavljena iz več keramičnih elementov. Zaradi omejitev razstavnega prostora delo ne sme presegati dimenzij 4x4x4 m, razen ploskovitih kompozicij (primernih za obešanje na steno), kjer je omejitev 4x3 m. Avtorji lahko na natečaj prijavijo originalna dela, nastala v zadnjem petletnem obdobju, s katerimi niso sodelovali na drugem keramičnem natečaju oz. tekmovanju. V primeru, da organizator ugotovi, da prijavljeno delo ne izpolnjuje teh pogojev, si jemlje pravico, da delo umakne z razstave in v primeru, da je to delo dobilo katero koli nagrado, to prekliče. Člani upravnega odbora in mednarodnihe strokovnihe žirije s svojimi deli ne morejo konkurirati na tekmovalnem razpisu Trienala. Na podlagi poslane dokumentacije bo mednarodna strokovna žirija izbrala dela, ki bodo predstavljena na razstavi. Stroški pošiljanja in vračanja del so breme avtorja.
Prijava
Prijave potekajo preko spletnega obrazca, ki je na voljo na povezavi. Prijavitelj_ica mora:
- pravilno izpolniti prijavnico,
- priložiti dve fotografiji vsakega dela z različnih zornih kotov v predpisanem formatu in kakovosti, primerni za tisk. Fotografije morajo biti poimenovane z naslovom dela (primer: Naslov dela _Slika1),
- priložiti svojo portretno fotografijo.
Fotografije naj bodo v formatih JPEG (.jpg) in ločljivosti 300 dpi. Izdelek naj bo fotografiran pred nevtralnim ozadjem. Poslana mora biti fotografija, na kateri je končno delo za razstavo. S prijavo avtor organizatorju dovoljuje uporabo poslane dokumentacije za tiskanje publikacij in kataloga za promocijske namene Trienala. Organizator Trienala ne prevzema odgovornosti za natisnjene informacije, ki jih je ob prijavi posredoval avtor. Vso odgovornost o točnosti poslanih podatkov o avtorju in delu prevzema avtor. Poslan material bo shranjen v arhivu Trienala kot del razpisne dokumentacije. Del, ki bodo izbrana na podlagi poslanih fotografij, avtorji ne morejo zamenjati ali nadomestiti z drugimi deli. Organizator si jemlje pravico do uporabe fotografskega in video materiala izbranih del za razstavo.
Rok za prijave
Rok za prijavo na razpis je do 7. januarja 2026. Nepopolnih vlog ne bomo upoštevali. Svetujemo, da prijave ne oddate zadnji dan, da se izognemo tehničnim zapletom.
Izbor del in obveščanje avtorjev o uvrstitvi na razstavo Trienala
Mednarodna strokovna žirija bo na podlagi fotografskega gradiva opravila izbor del. Spisek izbranih avtorjev bo objavljen 7. februarja 2026, na spletni strani Trienala (www.unicum.si in www.center-rog.si). Izbrani avtorji bodo obveščeni tudi po elektronski pošti.
Dostava del
Izbrana dela morajo biti na stroške avtorja dostavljena v čvrstem paketu, ki ga je mogoče uporabiti za ponovno pakiranje, najpozneje 25. aprila 2026, na naslov:
VI. mednarodni trienale keramike UNICUM 2026,
Center Rog,
Trubarjeva ulica 72,
1000 Ljubljana, Slovenija
Avtorji morajo pri pošiljanju svojega dela naročiti dostavo, ki delo pripelje »od vrat do vrat« in zavarovanjem pošiljke »od žeblja do žeblja« (npr. z mednarodno ekspresno dostavo). Stroške, ki nastanejo pri carinjenju, so dolžni plačati avtorji. Vsako delo mora biti oddano v embalaži, ki jo zahtevajo uveljavljeni standardi in je uporabna tudi za vračanje keramike. V primeru, da je embalaža neuporabna za vračanje, je avtor dolžan osebno prevzeti delo, sicer postane last organizatorja. Ob prevzemu pošiljke bomo pregledali stanje izdelka in naslovnika obvestili o prispeli pošiljki. Dela, ki bodo ob prispetju močno poškodovana ali uničena, ne bodo razstavljena in bodo na stroške avtorja vrnjena skupaj z zapisnikom o ugotovljeni poškodbi. Manj poškodovana dela bodo po privoljenju umetnika restavratorji in konservatorji restavrirali in bodo razstavljena. Če je delo sestavljeno iz več kosov, naj avtor obvezno priloži načrt, ki bo uporabljen ob postavitvi na razstavi Trienala.
Vračanje del
Avtorji morajo najpozneje en mesec po zaključku razstave (do vključno 5. 10. 2026) na svoje stroške prevzeti delo. Delo lahko prevzamejo osebno ali pa morajo poskrbeti za povračilo stroškov pošiljanja po pošti. Razstavljeno delo lahko avtor donira Narodnemu muzeju Slovenije. Narodni muzej Slovenije si pridružuje pravico, da donacijo sprejme ali zavrne. Če donacijo sprejme, lahko Narodni muzej Slovenije z delom razpolaga skladno s svojimi načrti razstavljanja in promocije.
Zavarovanje
Zavarovanje del v času transporta od avtorja do organizatorja in obratno je strošek avtorja.
Zavarovanje del v času razstave je strošek organizatorja.
Mednarodna strokovna žirija za področje uporabne keramike:
- Susanne Jøker Johnsen (Danska)
- Rok Oblak (Slovenija)
- Ann Van Hoey (Belgija)
Mednarodna strokovna žirija bo opravila izbor del za uvrstitev na razstavo na podlagi prejete dokumentacije. Mednarodna strokovna žirija bo opravila tudi izbor za dve nagradi in dve priznanji. Odločitev žirije je dokončna.
Nagrade in priznanja
Center Rog bo za področje uporabne keramike podelil dve nagradi v obliki rezidenčne bivanja v studiu Centra Rog v trajanju 1 mesec ali celoletni uporabniški paket (v vrednosti 400 EUR).
Podeljeni bosta tudi dve priznanji v obliki plakete.
Razstava
Odprtje razstave VI. mednarodnega trienala keramike UNICUM 2026: Ceramic Form and Function: Beyond Use (Oblika in funkcija keramike: brezmejna uporaba) bo v petek 15. maja 2026 v Centru Rog. Razstava bo na ogled do 5. septembra 2026. Ob razstavi VI. mednarodnega trienala keramike UNICUM 2026 bo natisnjen katalog in spremljajoči promocijski material. Vsi uvrščeni razstavljavci prejmejo katalog brezplačno.
Druge lokacije Trienala: Narodni muzej Slovenije, Narodni muzej Slovenije Metelkova
Organizacijski odbor:
zasl. prof. Dragica Čadež Lapajne (predsednica Organizacijskega odbora UNICUM), akad. kiparka, spec., umetnica, članica Mednarodne akademije za keramiko (IAC);
doc. ddr. Mateja Kos Zabel, umetnostna zgodovinarka, muzejska svetnica, v. d. direktorice Narodnega muzeja Slovenije;
dr. Zora Žbontar, umetnostna zgodovinarka, višja kustodinja v Narodnem muzeju Slovenije
Anja Radović, oblikovalka unikatov, vodja projektov v Centru Rog
Renata Zamida, filozofinja in novinarka, direktorica Centra Rog
Alja Fir, kons.-rest., kustosinja, vodja projektov v Centru Rog
Organizacija VI. mednarodnega trienala keramike UNICUM 2026
Narodni muzej Slovenije
Prešernova cesta
1000 Ljubljana
Slovenija
Organizacija razstave Oblika in funkcija keramike: brezmejna uporaba/ Ceramic Form and Function: Beyond Use
Center Rog
Trubarjeva ulica 72
1000 Ljubljana
Slovenija
Informacije:
Zora Žbontar, Anja Radović
info@unicum.si; anja.radovic@center-rog.si
T: +386 1 241 44 25
|
